Jardin Vasco da Gama
Ahora bien, tenemos que decirte que la investigación para esta publicación no fue fácil. Activamos el modo “ratón de biblioteca”, encontramos algunas referencias aquí y allá, pero tuvimos algunas dificultades para confirmar y profundizar en lo que estábamos descubriendo. La vena científica que vive dentro de nosotros significó cierta una frustración en este proceso de investigación. Quedaban demasiados cabos sueltos, de ahí el largo periodo sin noticias. Nuestras disculpas por las molestias ocasionadas. 😅
En tiempos, casi toda el área de Jardín Vasco da Gama estaba bajo el agua. Ver la planta: La flecha indica la actual vieira de la calle Portuense. Para aquellos que están perdidos, es la calle que hoy tiene terrazas de los restaurantes. Frente a esta calle, hacia el río, había un edificio, el que puede ver en la fotografía que ingresa al río. Todo lo demás era el Tago. Como todavía no hemos encontrado la manera de comunicarnos con los peces y preguntarles cómo era la vida en el pasado bajo el agua, seguimos buscando la historia del espacio que no estuve sumergido: la actual Rua Vieira Portuense – que, para complicar, ya ha tenido distintos nombres – y delante, el edificio que ya hemos hablado.
Loureiro A. (1907), Os portos marítimos de Portugal e Ilhas Adjacentes, Atlas III, Estampa I, Fig. 2.ª
Lisboa: Imprensa Nacional.
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PCSP-004-BAR-001184 (ant.1870)
Para nuestra frustración, no encontramos mucho sobre la época anterior al terremoto de 1755. Sin embargo, sabemos que toda el área de Belém estuvo vinculada a la vida marítima. Fue punto de partida de expediciones oceánicas, lo que contribuyó a la concentración, en este lugar, de personas y oficios vinculados al mar. La construcción del Monasterio de los Jerónimos, justo al lado, también impulsó el crecimiento de este núcleo urbano. Según las fuentes, existen edificios en esta área que fueron construidos entre los siglos XVI y XVIII. Algunos de ellos serán de los más antiguos de la ciudad. De hecho, se dice que las casas de las columnas todavía tienen las marcas de la paliza del agua. Hmm, ¿de verdad?
Desgraciadamente no pudimos encontrar los relatos que arrojaran luz sobre la vida cotidiana de aquella época. Habrá que dejarlos a nuestra imaginación: gente de todos los colores y estatus, pescaderos que venden la pesca del día, ancianos sentados cosiendo redes, niños corriendo y dándose un chapuzón en el muelle o el último alboroto frente a la taberna, justo antes que el marinero se embarca hacia el Este.
El terremoto de 1755 causó grandes daños en la cadena del Limoeiro. Pues bien, como no es aconsejable tener prisioneros en edificios con agujeros en las paredes, el Ministro del Rey, futuro Marqués de Pombal, ordenó instalar la prisión en este lugar, donde funcionó hasta mediados del siglo XIX. Suponemos que por eso esta calle se llamó Rua da Cadeia (hasta 1911, cuando pasó a llamarse Rua Vieira Portuense). Además de los presos habituales por delitos comunes, la poca información encontrada hace referencia a algunos presos políticos/militares. Después de la Guerra Civil entre liberales y absolutistas (1828-1834), aquí fueron detenidos partidarios de la causa liberal de D. Pedro, entre ellos algunos de la Armada Imperial Brasileña. Cómo era la vida en esta prisión, también es algo que habrá que dejar a nuestra imaginación. ¿Tendrían una buena vista del Tajo?
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PURB-003-00028-64 (1858)
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-POR-017275 (1939)
En un mapa topográfico de la ciudad de Lisboa fechado en los años 50, podemos ver que aquí ya existía un mercado. Pero también sabemos que el hermoso edificio de la fotografía no fue inaugurado hasta 1882. Para su construcción se copió un modelo ya utilizado en París, “en hierro fundido y ladrillo, que podía contener 64 locales para ingreso de productos alimenticios”. A juzgar por la documentación leída, diríamos que el proceso de construcción de este mercado tuvo algunos problemas. Además de todas las expropiaciones, intercambios de terrenos, demoliciones y reordenamientos necesarios de algunas calles, las quejas dirigidas al Presidente de la Camara de Lisboa son muchas: un contratista que no tenía muchas ganas de trabajar, la falta de pagos que provocó la suspensión de obra, infiltraciones que obligaron al cambio de materiales e incluso problemas de cimentación. Mi “Señor Ingeniero” dice que los cimientos basados en vertederos son una pesadilla. La documentación de archivo lo confirma.
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PURB-003-00056-008 (1909)
Poder entender la fecha exacta de los diferentes vertederos de esta zona fue todo un enigma. El Archivo almacena todo, incluidos los planes de proyectos no realizados. Y ahora, ¿puedes entender lo que realmente pasó? 🤯 Creemos que ha habido más de un proyecto de vertedero en la zona ribereña de Belém, pero el más grande fue el que comenzó en 1887. Así, en el plan de 1909, ya está la Avenida da Índia y hasta la línea de tren que une Cais do Sodré con Cascais (1895). También podemos ver algunas calles nuevas en esta zona.
La Rua da Cadeia se dividió en Rua da Cadeia y Rua do Cais, pero sólo por un corto tiempo. Volverá a ser una sola calle, rebautizada como Rua Vieira Portuense, en honor al pintor real Francisco Vieira, uno de los introductores del neoclasicismo en la pintura portuguesa. También aparece la Rua Bahuto e Gonçalves, cuya toponimia también será modificada (1911). Pasará a llamarse Rua Paulo da Gama. Pero lo que realmente queremos son las pequeñas historias que se cuentan, los cuentos, ¿no?
Pues bien, antes de la instauración de la República (1910), en esta calle existía un Centro Escolar Republicano y un Centro Electoral Republicano. A principios del siglo XX, el nivel de desarrollo del país era bajo, la Iglesia tenía una gran influencia en la sociedad y más de la mitad de la población portuguesa era analfabeta. Muchos vinieron a Lisboa en busca de mejores condiciones de vida en la industria, a menudo para vivir en circunstancias precarias. También en Belém creció la clase trabajadora. Con el objetivo de educar a las clases populares, pero también de difundir el ideal republicano, surgieron centros escolares republicanos por todo el país. Promovieron la educación laica, pero también funcionaron como verdaderos centros sociales: instruían, cuidaban, animaban y alimentaban a los niños del barrio.
En esta calle había un famoso restaurante, António das Caldeiradas, frecuentado por conocidos intelectuales portugueses. Decían que el cocinero se volvería inmortal por la gran calidad y frescura de su guiso de pescado. Pues aquí estamos, recordando al cocinero y salivando por un de sus guisos. En la planta superior de este “genio de la coccíon”, se inauguró en 1919 la primera sede del club de fútbol “Os Belenenses”. Vaya allí y comprueba que el cartel sigue ahí. Parece que ya entonces nuestro jardín era un excelente campo de entrenamiento. Estoy seguro de que las Caldeiradas de António les dieron la energía que necesitaban para jugar. 😆
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PCSP-004-BAR-000075 (s.d.)
En tiempos de les felices años veinte, parece que también había un animatógrafo aquí en el área. Dice el Sr. Google qui es la proyección de fotografías que dan la idea del movimiento. ¿El Malta ya hizo palomitas de maíz para ver estas proyecciones?
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PCSP-004-LIM-000839 (s.d)
Esta foto generó más preguntas que respuestas. En primer plano, un edificio con varios hombres en la ventana y lo que parece ser la bandera de Liberia. ¿Por qué onde aría en Belém la bandera de un país africano recién formado y sin relaciones históricas con Portugal? ¿Alguien tiene alguna sugerencia? Dos edificios al lado, la señalización indica “Retiro dos Marítimos, Jogo Chinquilho y Laranjinha”. Lo único que pudimos descubrir fue que el Chinquilho y la Laranjinha son juegos tradicionales portugueses que existen desde el siglo XV, jugados generalmente por personas mayores los domingos por la tarde.
¿Alguien tiene más información para agregar? ¿Algún abuelo que tenga historias sobre la antigua Belém que contar? 🤪 Justo al lado está el Mercado de Belém – sí, aquel cuyo proceso de construcción fue una pesadilla – y luego, la estatua en la Praça de Afonso de Albuquerque, de la que, eventualmente, también os hablaremos.
Bueno, está todo muy lindo, pero ¿dónde está toda esta cuadra, preguntas? Pues bien, todo fue demolido con motivo de la Exposición Mundial portuguesa de 1940. Aún en la fase de consolidación del régimen y en plena Segunda Guerra Mundial (1939-1945) – en la que ciertos países proclamaron la expansión territorial – el Estado Novo diseñó esta exposición con dos grandes objetivos: en el interior, fomentar el sentimiento de identidad nacional y exaltar el régimen y, en el exterior, demostrar al resto del mundo los grandes logros del Imperio portugués.
© Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-POR-056643 (02.1939)
De hecho, el lema de la exposición era celebrar doblemente los centenarios de la Fundación del Reino de Portugal (1140) y la Restauración de la Independencia (1640). Como diciendo, señores españoles, ya les dimos una patada en el trasero, ¡lo haremos una segunda vez si es necesario! Para aquellos que no lo saben, en los años 40, hubo efectivamente un plan del Gobierno español para invadir Portugal.
Todo este evento tuvo lugar en Belém y, en general, ocupó toda el área desde nuestro jardín (que era una de las entradas) hasta el actual CCB y desde el río Tajo hasta el Monasterio de los Jerónimos. A largo plazo, se pretendía que el Monasterio de los Jerónimos y toda la zona de Belém recuperaran el esplendor visual que antaño tuvieron, y para conseguirlo fue necesario destruir los edificios que, durante siglos, obstaculizaron la vista de y para el Tajo. El mercado de Belém aún sobrevivió a este acontecimiento, sólo será demolido más tarde.
La exposición sólo duró unos meses y, en los años siguientes, esta zona se convirtió en un terreno baldío medio abandonado. Fue en la década de 1980 cuando finalmente se inauguró el Jardín Vasco da Gama, en honor al navegante que llegó a la India por mar (1498).
En el jardín hay dos obras de arte que despiertan nuestra curiosidad: el Castle of the Eye y el Pabellón Tailandés. La primera es una pieza escultórica no figurativa y minimalista, del japonés Minoru Niizuma. El segundo es un Pabellón ofrecido por el Reino de Tailandia para celebrar los 500 años de relaciones entre Tailandia (antiguo reino del Reino de Siam) y Portugal. Una breve nota sobre este hecho, esta es la alianza diplomática más antigua entre el Reino de Tailandia y un país europeo. En 1511, Alfonso de Albuquerque tomó Malaca. Sabiendo que las relaciones entre los dos – el Reino de Siam y el Sultanato de Malaca – eran malas, Albuquerque envió inmediatamente una embajada a Siam. Las cosas fueron bien y todos nos hicimos amigos. En 1516 se firmó el primer Tratado de Amistad y Comercio. Nosotros, los portugueses, estábamos interesados en el comercio y en las conexiones de Siam con China y Japón, y ellos estaban interesados en las armas. Con el tiempo, allí se establecieron comerciantes portugueses. Aunque es necesario rehabilitarlas, todavía hay un pequeño barrio y tres iglesias portuguesas en Ayutthaya, la antigua capital de Tailandia. Volviendo a nuestro Jardín, este pabellón fue inaugurado en 2012 con la presencia de la Princesa Real de Tailandia, Maha Chakri Sirindhorn. Fue diseñado utilizando técnicas de construcción tradicionales locales, sin utilizar un solo clavo. La madera tiene herrajes, se puede montar como si de un puzzle se tratara. Un detalle muy curioso, encima de la entrada está la bandera de ambos países. Fue ensamblado en Bangkok y transportado por mar a Lisboa. Dios, no quiero ni imaginarme la logística de esto.
Una última curiosidad de este jardín es que durante las Jornadas Mundiales de la Juventud sirvió como confesionario gigante. 150 pequeños confesionarios, construidos por los reclusos con materiales reciclados, ocuparon el césped. Temporalmente nombraron al espacio Parque du Perdón e incluso el propio Papa aquí escuchó confesiones.
https://agencia.ecclesia.pt/
El Jardín Vasco da Gama tiene alrededor de 4 hectáreas y un extenso césped, ideal para hacer picnic y tomar el sol. Dispone de parque infantil y equipamiento de gimnasio al aire libre. Está rodeado por una amplia franja asfaltada, excelente para correr o para que los niños aprendan a andar en bicicleta y por árboles que protegen el jardín del ruido de la ciudad. El primer y tercer domingo de cada mes se realiza la Feria de Antigüedades. También el tercer domingo de cada mes, después del Relevo Solemne de la Guardia frente a la Residencia Oficial del Presidente de la República, el Palacio Nacional de Belém, se realiza una exhibición ecuestre promovida por el Regimiento de Caballería de la Guarda Nacional Republicana, en Jardín Vasco da Gama. La llaman Charanga a Caballo. Y se trata ni más ni menos que de un desfile a caballo al son de extractos musicales cuidadosamente arreglados. Vale la pena la visita.
Información:
- Site: Jardim Vasco da Gama
Referencias:
Loureiro A. (1907), Os portos marítimos de Portugal e Ilhas Adjacentes, Atlas III, Estampa I, Fig. 2.ª Lisboa: Imprensa Nacional.
Atlas da Carta Topográfica da cidade de Lisboa sob a direção de Filipe Folque: 1856 – 1858. Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa, s.d., fl. 60;
d’Arcos, I. P. (s.d.) O sítio. Do Palácio de Belém. Lisboa: Museu da Presidência da República.
http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=11104
https://dgrsp.justica.gov.pt/Portals/16/Biblioteca%20e%20Arquivo/Bol%20Informativos/n_02072017.pdf?ver=2018-10-26-092102-913
https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/29418/1/Centros%20Escolares%20Republicanos.pdf
http://albertohelder.blogspot.com/2014/09/o-campo-do-pau-do-fio.html
https://www.re-mapping.eu/pt/lugares-de-memoria/belem
- https://toponimialisboa.wordpress.com/2016/06/16/a-rua-do-fialho-autor-de-os-gatos-e-do-arroz-de-perdizes/
- https://toponimialisboa.wordpress.com/2019/06/19/a-festa-do-japao-no-jardim-da-rua-vieira-portuense
http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/30017/1660
https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/relacoesbilaterais/paises-geral/tailandia
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0361
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0373
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0377
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0391
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0397
Arquivo Municipal de Lisboa | PT/AMLSB/CMBLM/GOMU/001/0005/0400
Fotografías adicionales:
Portada website:
- © Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PCSP-004-SER-008477
Redes sociales:
- © Arquivo Municipal de Lisboa | PT-AMLSB-CMLSBAH-PCSP-004-SER-006838 (1965)
